Magermilch übersetzung Magermilch definition Magermilch Wörterbuch

Ma·ger·milch die (kein Plur.) Milch mit geringem Fettanteil

ma•ger Adj

1. nicht adv; (von Tieren und Menschen) mit wenig Muskeln und wenig Fett ≈ dürr, dünn ↔ dick: Durch die lange Krankheit ist sie sehr mager geworden

2. mit wenig od. gar keinem Fett ≈ fettarm ↔ fett <Fleisch, Schinken, Käse>
|| K-: Magermilch, Magerquark

3. nicht so, wie man es erwartet od. gehofft hat ≈ dürftig, kümmerlich <die Ernte, der Lohn, das Ergebnis, die Ausbeute>: Das Angebot an frischem Obst war früher im Winter sehr mager
|| zu

1. Ma•ger•keit die; nur Sg

Mịlch die; -; nur Sg

1. die weiße Flüssigkeit, die Babys und sehr junge Tiere bei ihrer Mutter trinken <Milch haben, saugen/trinken>
|| -K: Muttermilch

2. die Milch (1) von Kühen, Ziegen und Schafen, die man trinkt und aus der man Butter, Käse o. Ä. macht <frische, warme, saure, kondensierte, entrahmte, pasteurisierte, homogenisierte, entfettete, fettarme Milch>
|| K-: Milchbrei, Milchflasche, Milchkanne, Milchkännchen, Milchmixgetränk, Milchreis, Milchshake; Milchkuh, Milchschaf, Milchziege
|| -K: Buttermilch, Frischmilch, Kuhmilch, Magermilch, Vollmilch
|| zu Milchkännchen ↑ Abb. unter Frühstückstisch

3. eine weiße Flüssigkeit von bestimmten Pflanzen (z. B. bei der Kokosnuss und beim Löwenzahn)
|| -K: Kokosmilch

4. eine weiße, flüssige Creme, die man auf die Haut tut
|| -K: Gesichtsmilch, Hautmilch, Reinigungsmilch, Sonnenmilch
|| ID ein Tier gibt Milch ein Tier produziert Milch (2) für Menschen

Übersetzungen

Magermilch kaymaksız süt, yağı alınmış süt

Magermilch skim milk, skimmed milk

Magermilch lait écrémé

Magermilch latte scremato, latte magro

Magermilch حليب منزوع الدسم

Magermilch odstředěné mléko

Magermilch skummetmælk

Magermilch αποβουτυρωμένο γάλα

Magermilch leche desnatada

Magermilch rasvaton maito

Magermilch obrano mlijeko