Mängel

0,01 sec.

Mạn·gel der <Mangels, Mängel>²

1. (kein Plur.) (≈ Defizit, Armut) das Fehlen von etwas, das man braucht Im Katastrophengebiet herrscht großer Mangel an Lebensmitteln und Medikamenten., Der Verdächtige wurde aus Mangel an Beweisen freigesprochen.
Geld-, Lehrer-, Vitamin-

2. (meist Plur.) (≈ Fehler, Defekt) der Zustand, dass etwas unvollkommen ist Die Arbeit/Das Gerät weist viele Mängel auf.

Übersetzungen

Mängel defects, deficiencies, failings, lacks, scarcenesses, shortcomings

Mängel eksiklik, hata, kıtlık, kusur, yokluk

Behebung der Mängel	→	correction of the defects
kleine Mängel	→	rough edges

Mängel der Abwägung	→	procedural flaws in the course of consideration
Mängel beseitigen	→	to remedy deficiencies
technische Mängel	→	technical defects

Zu iGoogle hinzufügen
Kostenloser Content für Websites und Blogs - Webmaster-Tools

?Für die Seite verfügbare Hilfsmittel

Druckfreundlich
Quellennachweis / Link

Feedback

Wort-Browser:

Kostenlose Hilfsmittel:	Für Surfer: Browser Erweiterung \| Wort des Tages \| Hilfe Für Webmaster: Kostenloser Inhalt \| Vernetzung \| Nachschlagefeld \| Doppelklicken zum Nachschlagen

Haftungsausschluss
Alle auf dieser Website angezeigten Inhalte, einschliesslich Wörterbuch, Thesaurus, Prospekte, Geographien und andere Referenzangaben, dienen nur zu Informationszwecken. Diese Angaben sollten nicht als vollständig und aktuell angesehen werden und sind nicht dafür vorgesehen, den Besuch oder eine Beratung durch einen juristischen, medizinischen oder anderen Experten zu ersetzen.