Lohn-

Lohn-:

Lohn|ab|bau

m → reduction of earnings

lohn|ab|hän|gig

adj Arbeiter → wage-earning; Leistungen, Rente → wage-linked

Lohn|ab|hän|gi|ge(r)

mf decl as adj → wage earner

Lohn|ab|kom|men

nt → wages or pay agreement

Lohn|ab|rech|nung

f → wages slip (Brit), → pay slip

Lohn|ab|schluss ?

m → wage or pay agreement

Lohn|ab|zug

m → deduction from one’s wages

Lohn|ar|beit

f → labour (Brit), → labor (US)

Lohn|auf|trag

m etw im Lohn- herstellen or fertigen → to manufacture sth under a contracting-out agreement

Lohn|aus|fall

m → loss of earnings

Lohn|aus|gleich

m → wage adjustment; bei vollem Lohn- → with full pay

Lohn|aus|zah|lung

f → payment of wages

Lohn|buch|hal|ter(in)

m(f) → wages clerk (Brit), → pay clerk

Lohn|buch|hal|tung

f → wages accounting; (= Büro) → wages office (Brit), → pay(roll) office

Lohn|bü|ro

nt → wages office (Brit), → pay(roll) office

Lohn|dum|ping

nt → reduction in wage levels (due to an influx of cheap labour)

Lohn|emp|fän|ger(in)

m(f) → wage earner

---

Lohn-:

Lohn|er|hö|hung

f → (wage or pay) rise (Brit), → (wage or pay) raise (US)

Lohn|for|de|rung

f → wage demand or claim

Lohn|fort|zah|lung

f → continued payment of wages; Anspruch auf Lohn- haben (im Krankheitsfall) → to be entitled to (receive) statutory sick pay

Lohn|ge|fäl|le

nt → pay differential

Lohn|grup|pe

f → wage group

Lohn|herr(in)

m(f) (old) → employer

lohn|in|ten|siv

adj Arbeit, Betrieb → wage-intensive

Lohn|kos|ten

pl → wage costs pl (Brit), → labor costs pl (US)

Lohn|kos|ten|zu|schuss ?

m allowance towards wage costs paid to the employer of a long-term unemployed person

Lohn|kür|zung

f → wage or pay cut; Lohn- im Krankheitsfall → sick-leave cuts pl

Lohn|lis|te

f → payroll

Lohn|ne|ben|kos|ten

pl → additional wage costs pl (Brit) → or labor costs pl (US)

Lohn|ni|veau

nt → wage level

Lohn|po|ker

nt (fig) → wages haggling

Lohn|po|li|tik

f → pay policy

Lohn-Preis-Spi|ra|le

f (Econ) → wage-price spiral

Lohn|run|de

f → pay round

Lohn|sen|kung

f → cut in wages or pay

Lohn|ska|la

f → pay or wages scale

---

Lohn-:

Lohn|stopp

m → wages or pay freeze

Lohn|strei|fen

m → pay slip

Lohn|stück|kos|ten

pl (Comm) → unit wage costs pl (Brit) → or labor costs pl (US)

Lohn|ta|rif

m → wage rate

Lohn|tü|te

f → pay packet

---

Lohn-:

Lohn|ver|hand|lung

f → pay or wage negotiations pl

Lohn|ver|zicht

m Lohn- üben → to take a cut in wages or pay; wir mussten einen Lohn- hinnehmen → we had to accept a cut in wages or pay

Lohn|zah|lung

f → payment of wages

Lohn|zet|tel

m → pay slip

---

Lohn- und Gehaltsabrechnung	→	wage and salary administration
Lohn- und Einkommensteuer	→	personal income tax
Lohn- und Gehaltsabrechnung	→	payroll accounting