Leistungsfähigkeit

Leis·tungs·fä·hig·keit die (kein Plur.) Zustand, in dem jmd. oder etwas in der Lage ist, Leistung¹² zu erbringen

---

Leis•tung die; -, -en

1. der Prozess, bei dem jemand etwas leistet¹ (1) od. das Ergebnis dieser Arbeit <eine gute, schwache, hervorragende Leistung, eine Leistung bieten, erbringen, erzielen, vollbringen, zeigen; die Leistung steigern; von jemandem eine Leistung verlangen; jemanden zu einer Leistung treiben>: Gauß vollbrachte großartige Leistungen im Bereich der Mathematik; Der Titelverteidiger zeigte eine nur mäßige Leistung und schaffte lediglich ein Unentschieden
|| K-: Leistungsabfall, Leistungsanstieg, Leistungsbereitschaft, Leistungsbilanz, Leistungsdruck, Leistungsniveau, Leistungssteigerung, Leistungsstreben, Leistungstest, Leistungsvergleich, Leistungsvermögen, Leistungswille, Leistungszwang; leistungsbereit, leistungsfördernd, leistungsorientiert, leistungssteigernd, leistungsschwach, leistungsstark
|| -K: Arbeitsleistung

2. nur Sg; die Leistung (1), die ein Organismus od. ein System normalerweise schafft: die enorme Leistung eines Elektronenmikroskops; die Leistung des menschlichen Gehirns
|| K-: Leistungsfähigkeit; leistungsfähig

3. meist Pl; besonders die Summen Geld, die eine Firma od. eine Versicherung an jemanden zahlt: die Leistungen einer Krankenkasse; die sozialen Leistungen eines Betriebs, eines Unternehmens
|| -K: Sozialleistung

4. Phys; die Arbeit, die ein Gerät o. Ä. in einer bestimmten Zeit erbringt: Das Auto bringt eine Leistung von 76 Kilowatt
|| -K: Motorenleistung

Thesaurus

Leistungsfähigkeit: Wirksamkeit, Wirkmächtigkeit

Übersetzungen

Leistungsfähigkeit capacity, effectiveness, efficiency, productivity, rating, capability, performance

Leistungsfähigkeit werkkracht

Leistungsfähigkeit capacità prestazionale

Leistungsfähigkeit	→	capability
Leistungsfähigkeit	→	productivity
Leistungsfähigkeit	→	efficiency
Leistungsfähigkeit	→	capacity
Leistungsfähigkeit	→	effectiveness
körperliche Leistungsfähigkeit	→	fitness

---

körperliche Leistungsfähigkeit	→	physical working capacity
operative Leistungsfähigkeit	→	operational effectiveness
Grundsatz der steuerlichen Leistungsfähigkeit	→	ability to pay principle