Lautstärke

Laut·stär·ke die <Lautstärke, Lautstärken> die Stärke des Schalls, mit dem ein akustisches Ereignis das Ohr des Hörers erreicht Die hohe Lautstärke der Motoren war unerträglich.
Zimmer-

---

Laut•stär•ke die

1. die Stärke, Intensität des Schalls <die Lautstärke messen>: die hohe Lautstärke, mit der ein Flugzeug startet; Die Lautstärke wird in „Phon“ oder in „Dezibel“ gemessen

2. die Eigenschaft, lautstark zu sein

Übersetzungen

Lautstärke loudness, sound intensity

Lautstärke ses şiddeti, volüm

Lautstärke volumen

Lautstärke volume [suono]

Lautstärke	→	sound intensity
Lautstärke	→	volume
Lautstärke	→	loudness
Lautstärkemesser	→	phonometer
Lautstärkeregelung	→	volume control
Lautstärkeregler	→	gain control

---

die Lautstärke hochdrehen	→	to turn up the volume
in voller Lautstärke	→	(in) full blast
an Lautstärke zunehmen	→	to crescendo