Printer Friendly
Deutsches Wörterbuch / German Dictionary
1.818.259.305 Besucher.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

Lagerung

0,01 sec.
La·ge·rung die <Lagerung, Lagerungen> der Zustand, dass etwas (irgendwo) gelagert wird Die Lagerung der Vorräte im Haus bereitet ihm einige Probleme.
la•gern; lagerte, hat gelagert; [Vt]
1. etwas lagern etwas, das man im Augenblick nicht braucht, an eine Stelle tun, an der es bleiben kann ≈ aufbewahren: Kartoffeln in einem dunklen Keller lagern; Holz muss trocken gelagert werden
2. jemanden/etwas irgendwie lagern jemanden/etwas in eine bestimmte Stellung bringen: den Ohnmächtigen fachgerecht lagern; [Vi]
3. etwas lagert irgendwo etwas ist an der genannten Stelle, an der Waren bleiben können: Der Weinbrand lagert in alten Holzfässern
4. irgendwo lagern geschr; an der genannten Stelle (im Freien) übernachten od. sein Lager (2) aufbauen ≈ nächtigen: Die Cowboys lagerten an einem Fluss
|| ID etwas ist irgendwie gelagert <ein Fall, ein Problem, eine Sache> ist irgendwie beschaffen
|| zu
1. und
3. La•ge•rung die; nur Sg
Übersetzungen
Lagerung depolama, depo
Lagerung emmagasinement, entreposage, magasinage, stockage
Lagerung مخزن
Lagerung skladování
Lagerung opbevaring
Lagerung varastointi
Lagerung spremište
Lagerung 保管
Lagerung 저장
Lagerung opslag
Lagerung lagring
Lagerung armazenagem
Lagerung lagerförvaring
Lagerung ที่เก็บ
Lagerung sự tích trữ
Lagerung 储存
La|ge|rung
f <-, -en> → storage; (= das Lagern auch)storing

Lagerungbedding (of material)
Lagerungstorage
Lagerung [geol.]attitude
Lagerung [geol.]sheeting
Lagerung [geol.]layering
Lagerung [geol.]stratification


Zu iGoogle hinzufügen
Kostenloser Content für Websites und Blogs - Webmaster-Tools

?Für die Seite verfügbare Hilfsmittel
Druckfreundlich
Quellennachweis / Link
E-Mail
Feedback
 Wort-Browser:
?

Haftungsausschluss | Datenschutzrichtlinie | Feedback | Copyright © 2010 Farlex, Inc.
Alle auf dieser Website angezeigten Inhalte, einschliesslich Wörterbuch, Thesaurus, Prospekte, Geographien und andere Referenzangaben, dienen nur zu Informationszwecken. Diese Angaben sollten nicht als vollständig und aktuell angesehen werden und sind nicht dafür vorgesehen, den Besuch oder eine Beratung durch einen juristischen, medizinischen oder anderen Experten zu ersetzen. Nutzungsbedingungen.