Lächerlichkeit (weiter geleitet durch lächerlichkeiten)

Lạ̈·cher·lich·keit die <Lächerlichkeit, Lächerlichkeiten>

1. (kein Plur.) ein Zustand, der lächerlich¹² ist Mit seinen Bemerkungen setzt er sich der Lächerlichkeit aus.

2. (meist Plur.) (abwert.) etwas, das lächerlich³ ist Mit solchen Lächerlichkeiten beschäftige ich mich nicht.

---

lạ̈•cher•lich Adj

1. so unpassend, dass es einen stört od. dass man es nicht ernst nehmen kann ≈ komisch, seltsam <jemandes Verhalten, Getue; ein Vorhaben>: Es ist einfach lächerlich, sich über solche Kleinigkeiten aufzu regen

2. sehr klein od. gering ≈ mickrig ↔ beträchtlich, ansehnlich <ein Betrag, jemandes Verdienst, eine Summe, eine Ausgabe>: Dieses Buch habe ich mir für lächerliche fünf Euro gekauft; Sie verdient lächerlich wenig

3. etwas ins Lächerliche ziehen etwas abwerten, indem man Witze darüber macht
|| zu

1. Lạ̈•cher•lich•keit die

Übersetzungen

Lạ̈|cher|lich|keit

f <-, -en>

no pl (von Argument etc) → absurdity; die Lächerlichkeit seiner Bemerkung/ihrer Verkleidung → his ridiculous comment/her ridiculous get-up (inf); jdn der Lächerlichkeit preisgeben → to make a laughing stock of sb

(= Geringfügigkeit) → triviality

---

Lächerlichkeit	→	trifle
Lächerlichkeit	→	ridiculousness
Lächerlichkeit	→	ludicrousness
Lächerlichkeit	→	laughableness
der Lächerlichkeit preisgeben	→	to hold up to ridicule
der Lächerlichkeit preisgeben	→	to stultify

---

Ridicule - Von der Lächerlichkeit des Scheins	→	Ridicule [Patrice Leconte]
der Lächerlichkeit preisgeben	→	to hold up to ridicule
Objekt der Lächerlichkeit	→	object of ridicule