Kurzschluss

Kụrz·schluss der <Kurzschlusses, Kurzschlüsse>

1. das (unabsichtliche) Kurzschließen I Als er die Lampe an die Decke montierte, gab es einen Kurzschluss.

2. falsche logische Schlussfolgerung

3. falsche Entscheidung, die durch eine extreme psychische Situation zustandekommt Seine Entscheidung, das Studium kurz vor den Abschlussprüfungen abzubrechen, lässt sich nur aus einem Kurzschluss heraus erklären.

---

Kụrz•schluss der

1. eine (unabsichtliche) Verbindung zwischen zwei Leitungen, die eine Störung bewirkt <ein Gerät hat einen Kurzschluss>: Als das Kind mit der Steckdose spielte, verursachte es einen Kurzschluss und wurde schwer verletzt

2. eine unüberlegte Handlung o. Ä., bei der man aus Wut, Angst o. Ä. etwas Falsches tut: Die Fahrerflucht nach dem Unfall war ein Kurzschluss
|| K-: Kurzschlusshandlung, Kurzschlussreaktion

Übersetzungen

Kurzschluss bypass, short circuit

Kurzschluss kısa devre

Kurzschluss curto-circuito

Kurzschluss	→	short-circuit
Kurzschluß [alt]	→	bypass
Kurzschlussbrücke	→	jumper
Kurzschlusshandlung	→	sudden irrational act
Kurzschlussreaktion	→	panicky reaction
Kurzschlusssicherung [electr.]	→	short circuit fuse
Kurzschlussspannung [electr.]	→	impedance voltage
Kurzschlussstrom [electr.]	→	short circuit current
Kurzschlussverlust	→	load loss