Konsequenzen

Kon·se·quẹnz die <Konsequenz, Konsequenzen>

1. (kein Plur.) Folgerichtigkeit Über die Konsequenz einer derartigen Beiweisführung ließe sich streiten.

2. (kein Plur.) Unbeirrbarkeit, Beharrlichkeit Sie verfolgte ihr Ziel mit äußerster Konsequenz.

3. (nur Plur.) Folgen, Auswirkungen Welche Konsequenzen die zunehmende Umweltverschmutzung im Einzelnen hat, wird sich erst in den kommenden Jahren und Jahrzehnten zeigen.
(aus etwas) die Konsequenzen ziehen nach einem Vorfall Folgerungen für sein zukünftiges Handeln ziehen Der Minister zog die Konsequenzen aus dieser Affäre und trat zurück.

Übersetzungen

Konsequenzen consequences

Konsequenzen sonuç, tutarlılık

die Konsequenzen ziehen (aus)

→

to draw the conclusions (from)

---

die Konsequenzen ziehen (aus)	→	to draw the conclusions (from)
die Konsequenzen tragen	→	to bear the consequences
die Konsequenzen akzeptieren	→	to take the consequences