Kongress

Kon·grẹss der <Kongresses, Kongresse>

1. (≈ Tagung) Auf dem internationalen medizinischen Kongress sprachen auch in diesem Jahr wieder zahlreiche angesehene/namhafte/ renommierte Wissenschaftler.

2. (kein Plur.) pol.: das Parlament in den USA

---

Kon•grẹss der; -es, -e

1. ein offizielles Treffen von Fachleuten, bei dem Meinungen, Informationen usw ausgetauscht werden ≈ Tagung <ein medizinischer, wissenschaftlicher, internationaler Kongress; auf einem Kongress sprechen>
|| K-: Kongresshalle, Kongressteilnehmer

2. das Parlament in den USA (das aus Senat und Repräsentantenhaus besteht)

Übersetzungen

Kongress congrès

Kongress congresso

Kongress congres

Kongress congresso

Kongress kongre, kurultay

Kongress kongreso

Kongress congreso

Kongress conventus

Kongress kongres

Kongress конгресс

Kon|grẹss ?

m <-es, -e>

(Pol) → congress; (fachlich) → convention, conference; der Wiener Kongress → the Congress of Vienna

(in USA) → Congress

---

Kongress	→	convention
Kongress	→	congress
Kongressabgeordnete	→	Congresswoman
Kongressabgeordnete	→	Congressman
Kongresshalle	→	congress hall
Kongressmitglied	→	Congresswoman
Kongressmitglied	→	Congressman
Kongressteilnehmer	→	member of a congress
Kongresszentrum	→	convention center
vom Kongress verabschiedetes Gesetz	→	Act of Congress

---

Goldene Ehrenmedaille des Kongresses	→	Congressional Gold Medal [USA]
Bibliothek des Kongresses	→	Library of Congress [USA]
Eucharistischer Kongress (kath.)	→	Eucharistic Congress