Kondition

Kon·di·ti·on die <Kondition, Konditionen>

1. (kein Plur.) sport: (≈ Form) (körperliche) Verfassung Seitdem ich regelmäßig Rad fahre, hat sich meine Kondition merklich verbessert., Sie hat eine ausgezeichnete Kondition.
-straining

2. (meist Plur.) wirtsch. bankw.: Lieferungs- oder Zahlungsbedingung Zu welchen Konditionen hast du den Kredit erhalten?

---

Kon•di•ti•on¹ [-'t ̮sjoːn] die; -; nur Sg; die Fähigkeit des Körpers, etwas zu leisten ≈ Form, Verfassung: Er treibt regelmäßig Sport und hat deswegen (viel/eine gute) Kondition
|| K-: Konditionsmängel, Konditionsschwäche, Konditionstraining
|| hierzu kon•di•ti•o•nẹll Adj; nur attr oder adv

---

Kon•di•ti•on² [-'t ̮sjoːn] die; -, -en; meist Pl, Wirtsch; eine der Bedingungen für die Lieferung od. den Verkauf einer Ware

Übersetzungen

Kondition condición

Kon|di|ti|on

f <-, -en>

→ condition, shape, form; (= Durchhaltevermögen) → stamina; wie ist seine Kondition? → what sort of condition etc is he in?; er hat überhaupt keine Kondition → he is completely unfit; (fig) → he has absolutely no stamina; er zeigte heute eine ausgezeichnete Kondition → he was in top form today

usu pl (Comm: = Bedingung) → condition; zu den üblichen Konditionen → under the usual terms

---

Kondition	→	condition
gute Kondition	→	kilter

---

günstigere Konditionen	→	more favorable conditions [Am.]
zu marktüblichen Konditionen	→	at usual market terms
gute Kondition	→	kilter