Klage-

Übersetzungen

Kla|ge-

:
Kla|ge|ab|wei|sung
f (Jur) → dismissal of an action
Kla|ge|er|he|bung
f (Jur) → institution of proceedings
Kla|ge|frist
kla|ge|füh|rend
adj (Jur) → suing; die Klage-e Parteithe plaintiff
Kla|ge|ge|sang
mlament
Kla|ge|ge|schrei
ntwailing
Kla|ge|grund
m (Jur) → cause of action
Kla|ge|laut
mplaintive cry; (schmerzerfüllt) → cry of pain
Kla|ge|lied
ntlament; ein Klage- über jdn/etw anstimmen (fig)to complain about sb/sth
Kla|ge|mau|er
f die Klage-the Wailing Wall

Kla|ge-

:
Kla|ge|par|tei
f (Jur) → plaintiff
Kla|ge|punkt
m usu pl ? Klage cparticular of a charge/petition/plaint

Kla|ge-

:
Kla|ge|ruf
mplaintive cry; (= Schmerzensschrei)cry of pain
Kla|ge|schrift
f (Jur) → charge; (bei Scheidung) → petition
Kla|ge|ton
mplaintive sound; (pej)whine
Kla|ge|weg
m (Jur) auf dem or im Klage-(e)by (taking or bringing) legal action; den Klage- beschreitento take legal action
Kla|ge|weib
ntwailer, mourner