Kinderspiel

Kịn·der·spiel das <Kinderspiels (Kinderspieles), Kinderspiele> Spiel von Kindern
(für jemanden) ein Kinderspiel sein (umg.) (für jmdn.) sehr einfach sein, kein Problem darstellen

---

Kịn•der•spiel das; ein Spiel für Kinder od. ein Spiel, das Kinder spielen
|| ID etwas ist ein Kinderspiel (für jemanden) gespr; etwas ist sehr einfach, kein Problem für jemanden: Das Auto zu reparieren ist doch ein Kinderspiel für mich!

Übersetzungen

Kinderspiel breeze, cinch, walkover

Kinderspiel çocuk oyuncağı, kolay iş

Kinderspiel jeu d'enfants, rigolade

Kinderspiel	→	child's play
Kinderspiel	→	pushover [coll.]
Kinderspiel	→	cakewalk
Kinderspiel	→	piece of cake
Kinderspiel	→	breeze [Am.]
Kinderspielplatz	→	playground
Kinderspielplatz	→	children's playground
Kinderspielplatz	→	children's play area
Kinderspielzeug	→	toys

---

ein Kinderspiel [fig.]	→	a walk in the park [fig.] [Am.]
ein Kinderspiel	→	a piece of cake [coll.]
etw. zu einem Kinderspiel machen	→	to make sth. a snap