Kehrseite

Kehr·sei·te die <Kehrseite, Kehrseiten>

1. der Nachteil, den eine an sich gute Sache mit sich bringt Von morgens bis nachts im Büro zu sitzen und kaum mehr Zeit für seine Freunde zu haben, das war die Kehrseite seines beruflichen Erfolges.

2. (scherzh.) Rücken
die Kehrseite der Medaille (umg.) der Nachteil einer Sache

---

Kehr•sei•te die

1. der negative Aspekt (Nachteil) einer Sache ≈ Schattenseite: Kein Privatleben mehr zu haben, war die Kehrseite seines Erfolgs

2. hum ≈ der Rücken od. das Gesäß <jemandem die Kehrseite zuwenden>

3. veraltend ≈ Rückseite ↔ Vorderseite
|| ID die Kehrseite der Medaille der Nachteil einer Sache

Thesaurus

Kehrseite: Nachteil

Übersetzungen

Kehrseite back, other side, reverse, downside, flipside, obverse (of truth)

Kehrseite keerzijde

Kehrseite ters taraf

Kehrseite dorso, malantaŭo

Kehrseite reverso

Kehrseite envers, revers

Kehrseite rovescio

Kehrseite	→	other side
Kehrseite	→	reverse
Kehrseite	→	downside
Kehrseite [übtr.]	→	penalty
Kehrseite [übtr.]	→	drawback