Karton

Kar·tọn der [karˈtɔŋ, karˈto͂:, karˈto:n] <Kartons, Kartons/Kartone/Karton>

1. (≈ Pappe) dickes, steifes Papier Das Gerät wird in einer Verpackung aus stabilem Karton geliefert., Mit Ölfarben malt man nicht nur auf Leinwand, sondern auch auf Karton.

2. Schachtel aus Karton¹ Ich suche den Karton mit den alten Fotos., Ich habe drei Kartons/Karton Konserven gekauft.

---

Kar•ton [-'tɔŋ, -'tõ, -'toːn] der; -s, -s

1. ein Behälter aus Pappe, der die Form eines Kastens hat ≈ Schachtel
|| ↑ Abb. unter Behälter und Gefäße

2. nur Sg; das dicke, steife Papier, aus dem Kartons (1) gemacht werden ≈ Pappe

Thesaurus

Karton: Pappkarton, Kartonage, Schachtel, Pappverpackung

Übersetzungen

Karton carton

Karton bordpapier, karton

Karton cartão, papelão

Karton karton, mukavva

Karton cartón

Karton doboz, karton

Kar|ton

m <-s, -s>

(= steifes Papier, Pappe) → card, cardboard; ein Karton → a piece of card or cardboard

(= Schachtel) → cardboard box

(Art) → cartoon

(= Leerblatt) → blank page for one’s own notes

---

Karton	→	package
Karton	→	carton
Karton	→	cardboard box
Karton (Papier)	→	board
Karton (Papier)	→	cardboard
Kartonzuschnitt	→	carton blank