Karten-

Kạr|ten-:

Ka#r|ten|be|stel|lung

f → ticket reservation (→ s pl)

Ka#r|ten|blatt

nt → map, (map) sheet

Ka#r|ten|haus

nt

→ house of cards; wie ein Karten- zusammenstürzen or in sich zusammenfallen → to collapse like a house of cards

(Naut) → chart room

Ka#r|ten|kunst|stück

nt → card trick

Ka#r|ten|le|gen

nt <-s>, no pl

= Kartenlesen b

(= Patience) → patience

Ka#r|ten|le|ger

m <-s, ->, Kạr|ten|le|ge|rin

f <-, -nen> → fortune-teller (who reads cards)

Ka#r|ten|le|se|lam|pe

f (Aut) → mapreading lamp

Ka#r|ten|le|sen

nt <-s>, no pl

(von Landkarten etc) → mapreading

(= Wahrsagen) → fortune-telling (using cards), → reading the cards, cartomancy (form)

Ka#r|ten|le|ser(in)

m(f) (von Landkarten) → mapreader

Ka#r|ten|or|ga|ni|sa|ti|on

f → credit card company

Ka#r|ten|spiel

nt

(= das Spielen) → card-playing; (= ein Spiel) → card game; beim Karten- → when playing cards

(= Karten) → pack or deck (of cards)

Ka#r|ten|te|le|fon

nt → cardphone

Ka#r|ten|vor|ver|kauf

m → advance sale of tickets; (= Stelle) → advance booking office

Ka#r|ten|werk

nt → map book, book of maps

Ka#r|ten|zei|chen

nt → (map) symbol

Ka#r|ten|zeich|ner(in)

m(f) → cartographer, mapmaker