Kahn

Kahn der <Kahns (Kahnes), Kähne>

1. ein kleines Boot (zum Rudern)

2. Schiff zum Lastentransport auf Flüssen

---

Kahn der; -(e)s, Käh•ne

1. ein kleines, offenes, flaches Boot (zum Rudern): mit dem Kahn über den See rudern
|| K-: Kahnfahrt

2. ein breites, flaches Schiff (ohne eigenen Motor), das besonders mit Waren die Flüsse hinauf- und hinuntergezogen wird
|| -K: Lastkahn, Schleppkahn

3. gespr hum oder pej ≈ Schiff

Thesaurus

Kahn: Schute

Übersetzungen

Kahn kayık, mavna

Kahn barge, barquette, bateau, chaland

Kahn barca, battello, chiatta, imbarcazione

Kahn

m <-(e)s, ºe>

→ (small) boat; (= Stechkahn) → punt; Kahn fahren → to go boating/punting

(= Lastschiff) → barge; ein alter Kahn (inf) → an old tub (inf)

(inf) (= Bett) → bed, pit (inf); (dated: = Gefängnis) → jug (dated inf); (Ftbl: = Tor) → net

Kähne pl (= große Schuhe) → clodhoppers pl (inf)

---

Kahn	→	tub
Kahn	→	barge
Kahn	→	rowing boat
Kahn	→	boat
Kahnführer	→	bargeman
Kahnschnabel [ornith.]	→	Boat-billed Heron
alter Kahn	→	hooker

---

Was hat sich Kahn nur dabei gedacht?	→	Just what did Kahn think he was doing?
flacher Lastkahn	→	scow [Am.]
alter Kahn	→	hooker