Jungfer

Jụng•fer die; -, -n; meist in eine alte Jungfer iron oder pej; eine nicht verheiratete Frau, die man für altmodisch, schrullig und moralisch sehr streng hält
|| hierzu jụ̈ng•fer•lich (altjụ̈ng•fer•lich) Adj

Thesaurus

Jungfer: Jungfrau

Übersetzungen

Jungfer bakire

Jụng|fer

f <-, -n>

(old, hum) (= ledige Frau) → spinster; eine alte Jungfer → an old maid

(old: = Jungfrau) → virgin, maiden (old); (als Anrede) → mistress (old)

(= Kammerjungfer) → maid

---

alte Jungfer	→	spinster
alte Jungfer	→	old maid

---

Die alte Jungfer und der Dieb	→	The Old Maid and the Thief [Gian Carlo Menotti]
Jungfer im Grünen	→	love-in-a-mist [Nigella damascena]
eine alte Jungfer sein	→	to be on the shelf