Hymne (weiter geleitet durch Hymnensammlung)

Hỵm·ne die <Hymne, Hymnen>

1. mus.: Festgesang, mit dem jmd. oder etwas geehrt und gelobt wird eine Hymne intonieren/singen

2. kurz für "Nationalhymne" die Hymne eines Landes

3. lit.: feierliches Gedicht, mit dem jmd. oder etwas geehrt und gelobt wird eine Hymne schreiben

---

Hỵm•ne die; -, -n

1. eine Hymne (an/auf jemanden/etwas) ein feierliches Lied, in dem man jemanden (z. B. Gott) od. etwas (z. B. das Vaterland) ehrt und lobt: eine Hymne auf die Freiheit
|| K-: Hymnenmelodie, Hymnensammlung, Hymnentext
|| -K: Nationalhymne

2. ein feierliches Gedicht, in dem man jemanden/etwas sehr lobt (verherrlicht)
|| K-: Hymnendichter
|| hierzu hỵm•nisch Adj

Übersetzungen

Hymne hymne

Hymne hymne, kerkgezang, lofzang

Hymne hino

Hymne ilahi, övgü, marş

Hymne himne

Hymne himno

Hymne himno, cántico

Hymne inno

Hymne гимн

Hymne ترنيمة, نشيد

Hymne chvalozpěv, hymna

Hymne hymne, salme

Hymne ύμνος

Hymne hymni, virsi

Hymne crkvena pjesma, himna

Hymne 国歌, 賛美歌

Hymne 송가, 찬송가

Hymne hymne, salme

Hymne hymn

Hymne hymn, psalm

Hymne เพลงชาติ, เพลงศาสนา

Hymne bài hát ca ngợi, bài thánh ca

Hymne 圣歌, 赞美诗

Hym|ne

f <-, -n> → hymn; (= Nationalhymne) → (national) anthem

---

Hymne [mus.]	→	anthem
Hymne [mus.]	→	hymn

---

Deutsche Nationalhymne	→	German national anthem
vollstimmige Hymne	→	full anthem