Printer Friendly
Deutsches Wörterbuch / German Dictionary
1.725.083.336 Besucher.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

Hingabe

0,01 sec.
Hịn·ga·be die (kein Plur.)
1. rückhaltloser Einsatz seine Hingabe für die Arbeit
2. große Begeisterung etwas mit großer/viel Hingabe tun

Hịn•ga•be die; nur Sg; der leidenschaftliche Einsatz, Eifer, mit dem man etwas tut, das einem sehr wichtig ist ≈ Hingebung <etwas mit/voller Hingabe tun>: Erfolg hatte sie nur durch absolute Hingabe an ihre Arbeit
Hingabe
noun feminine uncountable Hingabe (Hingabe) [ˈhɪngaːbə]
1  (für eine Tätigkeit) hohe Intensität und Ausdauer in der Beschäftigung mit etw.
Voller Hingabe widmet sie sich ihrer neuen Aufgabe.
Er spielt mit Hingabe Klavier.
2  Opferbereitschaft selbstlose Haltung bei der Arbeit für andere
Die Pflege eines Menschen verlangt viel Hingabe.
Thesaurus
Hingabe: Liebe, Leidenschaft
Übersetzungen
Hingabe dévouement
Hingabe bağlılık, düşkünlük, ithaf
Hingabe تكريس
Hingabe obětavost
Hingabe dedikation
Hingabe dedicación
Hingabe omistautuminen
Hingabe posveta
Hingabe dedizione
Hingabe 献身
Hingabe 헌신
Hingabe hengivenhet
Hingabe dedicação
Hingabe dedikation
Hingabe การอุทิศให้
Hingabe sự tận tâm
Hingabe 奉献
Hịn|ga|be
f, no pl (fig) (= Begeisterung)dedication; (= Selbstlosigkeit)devotion; (= völliges Aufgehen)(self-)abandon; mit Hingabe tanzen/singen etcto dance/sing etc with abandon; unter Hingabe seines Lebens (geh)by laying down one’s life

Hingabecommitment
Hingabedevotedness
Hingabededication
Hingabe (an)devotion (to)


Zu iGoogle hinzufügen
Kostenloser Content für Websites und Blogs - Webmaster-Tools

?Für die Seite verfügbare Hilfsmittel
Druckfreundlich
Quellennachweis / Link
E-Mail
Feedback
 Wort-Browser:
?

Haftungsausschluss | Datenschutzrichtlinie | Feedback | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Alle auf dieser Website angezeigten Inhalte, einschliesslich Wörterbuch, Thesaurus, Prospekte, Geographien und andere Referenzangaben, dienen nur zu Informationszwecken. Diese Angaben sollten nicht als vollständig und aktuell angesehen werden und sind nicht dafür vorgesehen, den Besuch oder eine Beratung durch einen juristischen, medizinischen oder anderen Experten zu ersetzen. Nutzungsbedingungen.