Heck

Hẹck das <Hecks, Hecks> der hintere Teil eines Schiffes, Autos oder Flugzeugs Das Heck des Autos wurde bei dem Unfall leicht beschädigt., Unsere Plätze befinden sich im Heck des Schiffes/Flugzeugs.

---

Hẹck das; -s, -e/-s; der hinterste Teil eines Schiffes, Autos od. Flugzeugs ↔ Bug
|| ↑ Abb. unter Flugzeug, Segelboot
|| K-: Heckantrieb, Heckfenster, Heckmotor, Heckscheibe, Heckspoiler, Hecktür
|| zu Heckscheibe ↑ Abb. unter Auto

Übersetzungen

Heck poppa

Heck achtersteven, spiegel

Heck popa

Heck arka, kıç, pupa

Heck popa

Heck корма

Hẹck

nt <-(e)s, -e> pl auch <-s>

pl auch <-s> (Naut) → stern; (Aviat) → tail, rear; (Aut) → rear, back

(N Ger: = Gatter) → gate

---

Heck	→	tail
Heck	→	back
Heck	→	rear end
Heck	→	rear
Heck	→	stern
Heckantrieb	→	rear-wheel drive
Heckbalken [naut.]	→	transom
Heckfederung	→	rear suspension
Heckgeländer [naut.]	→	taff rail
Heckklappe	→	endgate
Heckklappe	→	tailgate
Heckkorb [naut.]	→	stern pulpit
Heckleuchte	→	tail light
Hecklicht	→	tail light
Heckmotor	→	rear mounted engine
Heckrotor [techn.] (Hubschrauber)	→	rear rotor
Heckrotor [techn.] (Hubschrauber)	→	tail rotor
Heckscheibe [auto]	→	rear windscreen
Heckscheibe [auto]	→	rear window
Heckschütze [mil.] [aviat.]	→	rear gunner
Heckschütze [mil.] [aviat.]	→	tailgunner
Heckspoiler [auto]	→	aero coil
Heckspoiler [auto]	→	rear wing
Heckspoiler [auto]	→	rear spoiler
Hecktür	→	endgate
Hecktür	→	tailgate
Hecktür	→	hatchback
Heckwelle	→	wake

---

einen Heckmotor haben	→	to be rear-engined
Esch auf der Heck	→	Aix-sur-Cloie
mit Heckmotor	→	rear-engined