Hebelwirkung

He·bel·wir·kung die (kein Plur.) der Vorgang, dass etwas wie ein Hebel¹ wirkt

---

He•bel der; -s, -

1. eine Art einfacher Griff, mit dem man ein Gerät od. eine Maschine z. B. ein- od. ausschalten kann <einen Hebel bedienen, betätigen, (her)umlegen, herunterdrücken, hochdrücken>
|| -K: Bremshebel, Einstellhebel, Kupplungshebel, Schalthebel

2. ein einfaches Werkzeug in Form einer Stange od. eines Bretts, mit dem man schwere Gegenstände heben und fortbewegen kann < meist den Hebel (irgendwo) ansetzen>
|| K-: Hebelarm, Hebelwirkung
|| ID (irgendwo) den Hebel ansetzen an einem bestimmten (Ansatz)Punkt mit einer Sache beginnen; alle Hebel in Bewegung setzen alles Mögliche tun, um etwas zu erreichen; am längeren Hebel sitzen in einer besseren Position als der Gegner sein und mehr Einfluss und Macht haben: Gegen unseren Lehrer können wir nichts ausrichten. - Er sitzt immer am längeren Hebel

Übersetzungen

Hebelwirkung lever action, leverage

Hebelwirkung	→	lever action
Hebelwirkung	→	leverage effect