Hausfrau

Haus·frau die <Hausfrau, Hausfrauen>

1. eine (verheiratete) Frau, die für die eigene Familie den Haushalt führt Die Arbeit einer Hausfrau wird viel zu häufig gering geschätzt.

2. eine Frau, die nicht berufstätig ist Sind Sie berufstätig? Nein, ich bin Hausfrau.

3. (österr.) Vermieterin eines möblierten Zimmers

---

Haus•frau die; eine (meist verheiratete) Frau, die für die eigene Familie die Arbeit im Haus macht (besonders kocht und putzt) und oft keinen anderen Beruf ausübt: Sie ist als Hausfrau und Mutter stärker belastet als in ihrem erlernten Beruf
|| hierzu haus•frau•lich Adj; nur attr oder adv

Übersetzungen

Hausfrau ev kadını, evkadını

Hausfrau ربة البيت, رَبْة المنزل

Hausfrau mestressa de casa

Hausfrau ama de casa, ama

Hausfrau femme au foyer, ménagère

Hausfrau casalinga, donna di casa, massaia

Hausfrau huisvrouw

Hausfrau домохозяйка

Hausfrau husfru, hemmafru

Hausfrau žena v domácnosti

Hausfrau hjemmegående husmor

Hausfrau νοικοκυρά

Hausfrau kotirouva

Hausfrau domaćica

Hausfrau 主婦

Hausfrau 주부

Hausfrau husmor

Hausfrau gospodyni domowa

Hausfrau dona de casa

Hausfrau แม่บ้าน

Hausfrau bà nội trợ

Hausfrau 家庭主妇

Haus|frau

f

→ housewife; (= Gastgeberin) → hostess

(Aus, S Ger: = Hauswirtin) → landlady

---

Hausfrau	→	homemaker
Hausfrau	→	housewife