Halbzeit

Hạlb·zeit die (kein Plur.)

1. sport: (Fußball) eine der beiden Hälften der gesamten Spielzeit In der ersten Halbzeit fiel ein Tor.

2. sport: die Unterbrechung nach der ersten Spielhälfte der Spielstand zur Halbzeit

---

Hạlb•zeit die; Sport

1. (besonders beim Fußball) die Pause zwischen den beiden Hälften eines Spiels: Zur Halbzeit steht es null zu null

2. eine der beiden Spielhälften eines Fußballspiels o. Ä. <die erste, zweite Halbzeit>

Übersetzungen

Halbzeit half time, half-time, half

Halbzeit devre, haftaym, devre arası

Halbzeit mig temps, mitja part

Halbzeit mi-temps

Halbzeit نِصْف الوقت

Halbzeit poločas

Halbzeit halvleg

Halbzeit ημίχρονο

Halbzeit media jornada

Halbzeit puoliaika

Halbzeit poluvrijeme

Halbzeit intervallo

Halbzeit ハーフタイム

Halbzeit 경기 중의 중간 휴식

Halbzeit rust

Halbzeit pause halvveis

Halbzeit połowa gry

Halbzeit meio tempo

Halbzeit перерыв между таймами

Halbzeit halvtid

Halbzeit ครึ่งเวลา

Halbzeit giờ giải lao

Halbzeit 中场休息

Halbzeit [sport]	→	half
Halbzeit [sport]	→	half-time
Halbzeitpause [sport]	→	half-time break
Halbzeitpfiff [sport]	→	half-time whistle
Halbzeitstand [sport]	→	half-time score