Glotze

Glọt·ze die <Glotze, Glotzen> (umg.) Fernseher Sitzt du schon wieder vor der Glotze?

---

Glọt•ze die; -, -n; meist Sg, gespr pej ≈ Fernsehapparat <vor der Glotze sitzen>

---

Glotze

noun feminine Glotze (Glotze; Glotzen) [ˈglɔʦə] Fernseher

vor der Glotze sitzen

Übersetzungen

Glotze дальноказ

Glọt|ze

f <-, -n> (inf)

(= Fernseher) → gogglebox (Brit inf), → one-eyed monster (Brit pej inf), → boob tube (US inf)

(= Bildschirm) → screen

---

Glotze	→	box
Glotze [ugs.]	→	idiot box [coll.]
Glotze [ugs.]	→	boob tube [coll.]
Glotze [ugs.]	→	telly
Glotze [ugs.]	→	TV
Glotze [ugs.]	→	TV set
Glotze [ugs.]	→	television set
Glotzer	→	voyeur
Glotzer	→	gawker

---

nur Mist / Müll / Dreck in der Glotze [ugs.]	→	nothing but junk / rubbish / trash on the box / TV [coll.]
Amischmarren in der Glotze [ugs.]	→	Yankee drivel on the goggle box / gogglebox [Br.] [coll.]