Gewahrsam

Ge·wahr·sam der <Gewahrsams> (kein Plur.)jemanden in (polizeilichen) Gewahrsam nehmen/in (polizeilichem) Gewahrsam sein jmdn. verhaften oder in Haft sein

---

Ge•wahr•sam der; -s; nur Sg, geschr; meist in

1. jemanden in (polizeilichen) Gewahrsam nehmen ≈ jemanden verhaften

2. in (polizeilichem) Gewahrsam sein ≈ in Haft sein

Übersetzungen

Gewahrsam réserve

Gewahrsam bergplaats, bergruimte, bewaarplaats, opslag, opslagplaats

Ge|wahr|sam

m <-s>, no pl

(= Verwahrung) → safekeeping; etw in Gewahrsam nehmen/haben → to take sth into/have sth in safekeeping; etw (bei jdm) in Gewahrsam geben → to hand sth over (to sb) for safekeeping

(= Haft) → custody; jdn in Gewahrsam nehmen → to take sb into custody; in Gewahrsam sein, sich in Gewahrsam befinden → to be in custody

---

Gewahrsam	→	charge
Gewahrsam	→	custody
Gewahrsam	→	ward

---

etw. in Gewahrsam nehmen	→	to take sth. into safe keeping / safekeeping
jdn. in Gewahrsam nehmen	→	to take sb. into custody