Gesetzentwurf

Ge·sẹtz·ent·wurf der <Gesetzentwurfs (Gesetzentwurfes), Gesetzentwürfe> pol.: Entwurf eines Gesetzes dem Parlament einen Gesetzentwurf vorlegen

---

Ge•sẹtz das; -es, -e

1. eine rechtliche Norm, die vom Staat (meist vom Parlament) zum geltenden Recht gemacht worden ist und die alle beachten müssen <die geltenden Gesetze; ein Gesetz (im Parlament) einbringen, beraten, verabschieden/erlassen/beschließen, in/außer Kraft setzen; ein Gesetz einhalten, brechen/übertreten/verletzen; gegen ein Gesetz verstoßen; ein Gesetz tritt in/außer Kraft>: ein Gesetz zur Bekämpfung des Drogenmissbrauchs
|| K-: Gesetzbuch, Gesetzentwurf; Gesetzestext, Gesetzesvorschrift
|| -K: Einwanderungsgesetz, Jugendschutzgesetz, Notstandsgesetz, Strafgesetz

2. meist Pl; ein Prinzip od. eine feste Regel, die allgemein beachtet werden: die ungeschriebenen Gesetze der Höflichkeit
|| -K: Formgesetz, Moralgesetz

3. eine feste Regel, nach der ein Vorgang in der Natur od. in der Gesellschaft verläuft (u. die man oft durch eine mathematische Formel ausdrücken kann) <ein physikalisches, ökonomisches Gesetz>: das Gesetz von der Erhaltung der Energie
|| -K: Naturgesetz
|| ID mit dem Gesetz in Konflikt kommen/geraten eine Straftat begehen

Übersetzungen

Gesetzentwurf bill

Gesetzentwurf مشروع قانون

Gesetzentwurf návrh zákona

Gesetzentwurf lovforslag

Gesetzentwurf νομοσχέδιο

Gesetzentwurf proyecto de ley

Gesetzentwurf lakiesitys

Gesetzentwurf projet de loi

Gesetzentwurf zakon

Gesetzentwurf progetto di legge

Gesetzentwurf 法案

Gesetzentwurf 법안

Gesetzentwurf wetsontwerp

Gesetzentwurf lovforslag

Gesetzentwurf project ustawy

Gesetzentwurf projecto de lei, projeto de lei

Gesetzentwurf билль

Gesetzentwurf proposition

Gesetzentwurf ร่างกฏหมาย

Gesetzentwurf yasa

Gesetzentwurf dự luật

Gesetzentwurf 议案

Gesetzentwurf

→

bill