Gerüchte-

Übersetzungen

Ge|rụ̈ch|te-

:
Ge|rü#ch|te|kü|che
f (inf)gossip factory (inf); die Pressestelle ist eine wahre Gerüchte-the press office is filled with rumour-mongers (Brit) → or rumor-mongers (US)
Ge|rü#ch|te|ma|cher(in)
m(f)rumour-monger (Brit), → rumor-monger (US)
ge|rü#ch|te|wei|se
adv etw Gerüchte- hörento hear sth rumoured (Brit) → or rumored (US); Gerüchte- ist bekannt geworden, dass …rumour (Brit) → or rumor (US) → has it that …; ich habe Gerüchte- erfahren, dass …I’ve heard a rumour (Brit) → or rumor (US) → that …; das ist mir Gerüchte- zu Ohren gekommenI’ve heard it rumoured (Brit) → or rumored (US)