| Deutsches Wörterbuch / German Dictionary 1.725.274.628 Besucher. |
|
Genugtuung |
0,01 sec. |
|
Ge·nug·tu·ung die (kein Plur.) die innere Befriedigung, die jmd. hat, weil er etwas bekommt, was ihm seiner Meinung nach zusteht Seine Beförderung war ihm eine große Genugtuung. Ge•nug•tu•ung die; -; nur Sg 1. Genugtuung (über etwas (Akk)) ein Gefühl der Zufriedenheit ≈ Befriedigung <etwas mit Genugtuung hören, sehen; Genugtuung empfinden>: Er empfand große Genugtuung darüber, dass der Täter hart bestraft wurde 2. Genugtuung (für etwas) ein Ersatz für einen (körperlichen od. seelischen) Schaden ≈ Entschädigung, Wiedergutmachung <(von jemandem) (für einen Schaden, eine Beleidigung) Genugtuung fordern, erhalten; jemandem Genugtuung leisten> Genugtuung noun feminine uncountable Genugtuung (Genugtuung) [gəˈnuːktuːʊŋ]
1 Befriedigung Zufriedenheit Genugtuung über einen Erfolg empfinden Mit Genugtuung erfuhr sie, dass man den Verbrecher gefasst hatte. 2 (für ein Unrecht) Wiedergutmachung Genugtuung verlangen / erhalten Übersetzungen Genugtuung satisfaction Genugtuung bevrediging, genoegdoening Genugtuung kıvanç, memnuniyet Genugtuung satisfacción Genugtuung soddisfazione Ge|nug|tu|ung f <-, (rare) -en> → satisfaction (→ über +acc → at); für etw Genugtuung leisten → to make amends for sth; Genugtuung verlangen or fordern → to demand satisfaction; ich hörte mit Genugtuung, dass … → it gave me great satisfaction to hear that …; das hat mir Genugtuung verschafft → that gave me a sense of satisfaction
Zu iGoogle hinzufügen Kostenloser Content für Websites und Blogs - Webmaster-Tools |
|
| Kostenlose Hilfsmittel: |
Für Surfer:
Browser Erweiterung |
Wort des Tages |
Hilfe
Für Webmaster: Kostenloser Inhalt | Vernetzung | Nachschlagefeld | Doppelklicken zum Nachschlagen | Werden Sie ein Partner |
|---|