Genie

Ge·nie das [ʒeˈni:] <Genies, Genies>

1. (kein Plur.) überdurchschnittliche schöpferische, geistige Begabung das Genie eines Künstlers

2. ein Mensch, der über Genie¹ verfügt

---

Ge•nie [ʒe'niː] das; -s, -s

1. ein Mensch mit ganz außergewöhnlicher Begabung <ein großes, verkanntes Genie>: Sie ist ein mathematisches Genie

2. nur Sg; geniale Fähigkeiten <Genie besitzen, haben>: das Genie eines Malers; Seine Bilder zeugen von großem Genie

---

Genie

noun neuter Genie (Genies; Genies) [ʒeˈniː]

1  (Mensch) Mensch mit außergewöhnlicher geistiger und kreativer Kraft

Sie ist ein musikalisches Genie.

2  (Eigenschaft) außergewöhnliche geistige und kreative Kraft

das Genie eines Künstlers

Übersetzungen

Genie dâhi, deha, dahi

Genie génie

Genie genius

Genie genie

Genie geniusz

Genie genio

Genie شخص عبقري

Genie génius

Genie geni

Genie μεγαλοφυΐα

Genie genio

Genie nero

Genie genij

Genie 天才

Genie 천재

Genie geni

Genie génio, gênio

Genie гений

Genie geni

Genie อัจฉริยบุคคล

Genie thiên tài

Genie 天才

Ge|nie¹

nt <-s, -s> → genius; er ist ein Genie → he’s a (man of) genius; er ist ein Genie im Taktieren → he’s a genius when it comes to tactics, he has a genius for tactics

---

Ge|nie²

f <-, -s> (Sw Mil) → engineer corps

---

Genie	→	whizz [coll.]
Genie	→	whiz
Genie	→	wiz
Genie	→	wizard
Genie	→	genius
Geniestreich	→	bright idea
Geniestreich	→	stroke of genius

---

Graf Zaroff - Genie des Bösen	→	The Most Dangerous Game [Ernest B. Schoedsack, Irving Pichel]
Man braucht kein Genie zu sein, um...	→	It doesn't take a rocket scientist to... [coll.]
Wir haben es hier offenbar mit Genies zu tun. [ironisch]	→	Clearly we're dealing with geniuses. [ironic]