Gemeinsamkeit

Ge•mein•sam•keit die; -, -en

1. eine Eigenschaft o. Ä., die mehrere Personen od. Dinge teilen

2. das Zusammensein (in Harmonie und Freundschaft) <etwas in trauter Gemeinsamkeit tun>

Übersetzungen

Gemeinsamkeit общность

Gemeinsamkeit Společenství

Ge|mein|sam|keit

f <-, -en>

(= gemeinsame Interessen, Eigenschaft etc) → common ground no pl; die Gemeinsamkeiten zwischen ihnen sind sehr groß → they have a great deal in common

no pl (= gemeinsames Besitzen) → joint possession; (von Freunden, Interessen) → mutuality; uns verbindet die Gemeinsamkeit unserer Interessen → we are united by common interests

---

Gemeinsamkeit	→	commonness
Gemeinsamkeit	→	commonality
Gemeinsamkeit	→	community

---

Eine weitere Gemeinsamkeit ist, dass ...	→	Something else we have in common is that ...
Die einzige Gemeinsamkeit ist, dass ...	→	The only similarity is that ...