Gemüsehändler

Ge•mü•se das; -s, -

1. (Teile von) Pflanzen, die man (meist gekocht) isst <frisches, rohes, gedünstetes, gekochtes Gemüse; Gemüse anbauen, ernten, putzen, schneiden, kochen>: gemischtes Gemüse aus Erbsen, Bohnen und Karotten; Heute gibt es Fleisch, Kartoffeln, Gemüse und Salat
|| K-: Gemüsebau, Gemüsebeet, Gemüsebrühe, Gemüseeintopf, Gemüsegarten, Gemüsehändler, Gemüsesaft, Gemüsesuppe (Gemüseanbau, Gemüsebeet, Gemüsebrühe, Gemüseeintopf, Gemüsegarten, Gemüsehändler, Gemüsesaft, Gemüsesuppe)
|| -K: Blattgemüse, Wurzelgemüse; Dosengemüse, Frischgemüse; Gartengemüse
|| NB: Kartoffeln, Obst und Getreide sind kein Gemüse

2. junges Gemüse gespr hum; Kinder und junge Leute, die unerfahren sind: Er hatte auf seine Party nur junges Gemüse eingeladen

---

Hạ̈nd•ler der; -s, -

1. jemand, der bestimmte Waren kauft und wiederverkauft (meist als Besitzer eines kleinen Geschäfts) ≈ Kaufmann
|| -K: Antiquitätenhändler, Autohändler, Blumenhändler, Buchhändler, Gemüsehändler, Kohlenhändler, Rauschgifthändler, Viehhändler, Weinhändler, Zeitungshändler

2. ein fliegender Händler jemand, der seine Waren nicht in einem bestimmten Geschäft verkauft, sondern von Ort zu Ort fährt od. zu Fuß umherzieht ≈ Hausierer
|| ► Handel, handeln¹

Übersetzungen

Gemüsehändler greengrocer, fruit and vegetable store, greengrocer's

Gemüsehändler manav, sebzeci

Gemüsehändler متجر الخضر والفاكهة

Gemüsehändler zelinář

Gemüsehändler grønthandler

Gemüsehändler μανάβικο

Gemüsehändler verdulería

Gemüsehändler hedelmä- ja vihanneskauppias

Gemüsehändler épicerie

Gemüsehändler voćarna

Gemüsehändler fruttivendolo

Gemüsehändler 八百屋

Gemüsehändler 청과물상

Gemüsehändler groentewinkel

Gemüsehändler grønnsakshandler

Gemüsehändler sklep warzywny

Gemüsehändler quitanda, vendedor de hortaliças e fruta

Gemüsehändler лавка зеленщика

Gemüsehändler grönsakshandlare

Gemüsehändler ร้านขายผักและผลไม้สด

Gemüsehändler cửa hàng rau quả

Gemüsehändler 蔬菜水果店

Gemüsehändler

→

greengrocer

---

Obst- und Gemüsehändler	→	fruit and vegetable seller
Obst- und Gemüsehändler [Straßenhändler]	→	costermonger [Br.] [dated]
Obst- und Gemüsehändler	→	greengrocer [Br.]