Gemüts-


Verwandte Suchanfragen zu Gemüts-: Gemütlichkeit
Übersetzungen

Ge|müts-

:
ge|müts|arm
Ge|müts|ar|mut
Ge|müts|art
fdisposition, nature; ein Mensch von heiterer Gemüts-a person of cheerful disposition or nature
Ge|müts|be|we|gung
femotion; bist du zu keiner Gemüts- fähig?can’t you show some emotion?
ge|müts|kalt
adjcold
ge|müts|krank
Ge|müts|kran|ke(r)
mf decl as adjemotionally disturbed person
Ge|müts|krank|heit
Ge|müts|krüp|pel
m (inf)emotional cripple
Ge|müts|la|ge
fmood; je nach Gemüts-as the mood takes me/him etc
Ge|müts|le|ben
Ge|müts|lei|den
Ge|müts|mensch
mgood-natured, phlegmatic person; du bist vielleicht ein Gemüts-! (iro inf)you’re a fine one! (inf); (= das ist unmöglich)you’ll be lucky! (inf)
Ge|müts|re|gung
Ge|müts|ru|he
fcalmness; (= Kaltblütigkeit)sang-froid, composure, coolness; (= Phlegma)placidness; in aller Gemüts- (inf)(as) cool as a cucumber (inf)or as you please (inf); (= gemächlich)at a leisurely pace; (= aufreizend langsam)as if there were all the time in the world; du hast eine Gemüts-!you take everything so calmly; deine Gemüts- möchte ich haben! (iro)I like your cool! (Brit inf), → I’d like to have your composure
Ge|müts|ver|fas|sung
f, Ge|müts|zu|stand