Gefährte

Ge·fähr·te, Ge·fähr·tin der <Gefährten, Gefährten> jmd., der jmds. Freund und Begleiter ist und mit ihm Erlebnisse teilt
Lebens-

---

Ge•fähr•te der; -n, -n; jemand, mit dem man befreundet ist und mit dem man viel Zeit verbringt
|| -K: Lebensgefährte, Reisegefährte, Spielgefährte
|| NB: der Gefährte; den, dem, des Gefährten
|| hierzu Ge•fähr•tin die; -, -nen

---

Gefährte

noun noun / masculine / feminine Gefährte (Gefährten; Gefährten), Gefährtin (Gefährtin; Gefährtinnen) [gəˈfɛːɐtə, gəˈfɛːɐtɪn] Freund, Kamerad jd, der einen durchs Leben, bei Untenehmungen begleitet

Der Hund war stets sein treuester Gefährte.

Lebensgefährte

Übersetzungen

Gefährte accompagnateur, compagnon, camarade, copain, partenaire

Gefährte begeleider, gezel, maat, metgezel, partner

Gefährte acólito, acompanhante, associado, companheiro, colega

Gefährte yoldaş

Gefährte camarada, colega, compañero

Gefährte compagno

Gefährte comes, socius, sodalis

Gefährte компаньон, спутник

Ge|fähr|te

m <-n, -n>, Ge|fähr|tin

f <-, -nen> (geh) (lit, fig) → companion; (= Lebensgefährte auch) → partner (through life)

---

Gefährte	→	companion
Gefährte	→	fella [coll.]
Gefährte	→	fellow
ohne Gefährte	→	companionless

---

Die Gefährten	→	The Fellowship of the Ring [first part of The Lord of the Rings, J. R. R. Tolkien]
Der Herr der Ringe - Die Gefährten	→	The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring [Peter Jackson]
Der heimliche Gefährte	→	The Secret Pilgrim [John le Carré]