Gardinen-

Übersetzungen

Gar|di|nen-

:
Gar|di|nen|band
nt pl <-bänder> → curtain tape
Gar|di|nen|blen|de
fpelmet (Brit), → valance (esp US)
Gar|di|nen|pre|digt
f (inf)dressing-down (Brit), → talking-to; jdm eine Gardinen- haltento give sb a dressing-down (Brit) → or a talking-to
Gar|di|nen|rol|le
f, Gar|di|nen|röll|chen
Gar|di|nen|stan|ge
fcurtain rail; (zum Ziehen) → curtain rod