Gallenstein

(weiter geleitet durch Gallensteine)

Gạl·len·stein

 der <Gallensteins (Gallensteines), Gallensteine> med.: Ablagerungen, die in der Galle eine Art Stein bilden

Gạl•le

die; -, -n
1. nur Sg; eine bittere Flüssigkeit, die von der Leber produziert wird und die hilft, Fette zu verdauen <etwas schmeckt/ist (bitter) wie Galle>
|| K-: gallebitter (gallenbitter)
2. ein (Körper)Organ, in dem die Galle (1) gespeichert wird ≈ Gallenblase
|| K-: Gallenkolik, Gallenstein
|| ID jemandem kommt die Galle hoch/läuft die Galle über gespr; jemand wird so wütend, dass er schimpft und schreit

Stein

der; -(e)s, -e
1. nur Sg; die harte Substanz, aus der Berge bestehen <hart wie Stein; etwas in Stein hauen, meißeln>
|| K-: Steinbank, Steinblock, Steinboden, Steinbohrer, Steinbrocken
|| -K: Kalkstein, Quarzstein, Sandstein, Tuffstein; Naturstein
|| NB: Fels
2. ein relativ kleines Stück Stein (1): Auf dem Acker liegen viele Steine
|| K-: Steinhagel, Steinhaufen, Steinlawine, Steinschleuder, Steinwall, Steinwüste
|| -K: Kieselstein, Mosaikstein, Pflasterstein; Grabstein, Mühlstein, Schleifstein, Schmuckstein
3. ein Naturstein od. Backstein (Ziegel), der zum Bau von Häusern, Mauern o. Ä. verwendet wird
|| K-: Steinhaus
|| -K: Klinkerstein, Ziegelstein
4. ein einzelner, großer, harter Kern in einer Frucht: der Stein in einem Pfirsich, in einer Pflaume
|| K-: Steinobst
5. Kurzw; Edelstein
6. eine Art kleiner Stein (2), der sich aus Ablagerungen bestimmter Stoffe in manchen Organen bildet
|| K-: Steinleiden, Steinoperation
|| -K: Gallenstein, Harnstein, Nierenstein
7. ein kleiner, meist runder Gegenstand, mit dem man bei Brettspielen spielt <einen Stein legen, ziehen>
|| ↑ Abb. unter Brettspiele
|| -K: Brettstein, Damestein, Dominostein, Mühlestein, Spielstein
|| ID der Stein der Weisen geschr; die ideale Lösung für ein wichtiges Problem <den Stein der Weisen finden>; der Stein des Anstoßes geschr; die Ursache dafür, dass eine unangenehme Situation od. ein Problem entstanden ist; jemandem fällt ein Stein vom Herzen jemand ist sehr erleichtert; einen Stein ins Rollen bringen gespr; mit einer Handlung bewirken, dass es für viele Personen (meist negative) Folgen gibt; jemandem Steine in den Weg legen jemanden daran hindern od. es jemandem erschweren, sein Ziel zu erreichen; jemand hat bei jemandem einen Stein im Brett gespr; jemand ist so, dass ein anderer ihn besonders gern mag; Stein und Bein schwören gespr; etwas ganz fest behaupten, versprechen od. glauben; keinen Stein auf dem anderen lassen gespr; etwas völlig zerstören
Übersetzungen

Gallenstein

gallstone, gall stone, gall-stone

Gallenstein

calcolo biliare

Gallenstein

žlučový kámen

Gallenstein

galdesten

Gallenstein

cálculo biliar

Gallenstein

sappikivi

Gallenstein

calcul biliaire

Gallenstein

žučni kamenac

Gallenstein

胆石

Gallenstein

담석

Gallenstein

galsteen

Gallenstein

gallestein

Gallenstein

cálculo biliar

Gallenstein

gallsten

Gallenstein

นิ่วในถุงน้ำดี

Gallenstein

sỏi mật

Gallenstein

胆石