Fortschreiten

fọrt·schrei·ten <schreitest fort, schritt fort, ist fortgeschritten> (ohne OBJ) etwas schreitet fort (geh.)

1. sich zum Guten weiterentwickeln Wie schreiten die Arbeiten fort?, Der Bau der Brücke schreitet weiter fort., eine fortgeschrittene Technologie

2. in derselben Weise weitergehen Die Krankheit schreitet weiter fort., das fortgeschrittene Stadium einer Krankheit, die fortschreitende Zerstörung der Ozonschicht

---

fọrt•schrei•ten (ist) [Vi] etwas schreitet fort geschr; etwas wird größer, intensiver, entwickelt sich weiter ↔ etwas stagniert <eine Arbeit, eine Krankheit, der Verfall, die Zerstörung>: Die Vernichtung des Waldes durch die Luftverschmutzung scheint unaufhaltsam fortzuschreiten

---

fortschreiten

verb intransitive fortschreiten [ˈfɔrtʃraitən] (Note: trennbar, unreg., Perfekt mit sein)

1  (in der Entwicklung) sich weiter entwickeln

Die Krankheit schreitet weiter fort.

2  weitergehen nicht aufhören

eine fortschreitende Verschlechterung seines Zustands

Thesaurus

fortschreiten: vorrücken, vorwärts kommen, weiterkommen, weiterschreiten, voranschreiten

Übersetzungen

Fortschreiten progression, to advance, to progress, advance, continue, proceed, progress

Fortschreiten avancer, progresser

Fortschreiten opschieten, veld winnen, vlotten, vooruitgaan, vorderen

Fortschreiten ganharterreno, progredir

Fortschreiten ilerlemek

Fortschreiten avanzare, procedere

fortschreiten	→	to advance
fortschreiten	→	to proceed
Fortschreiten	→	progression
Fortschreiten	→	progress

---

laufendes Fortschreiten	→	continuous progression
Fortschreiten der Krankheit / Erkrankung	→	progression of disease