Formulierung

For·mu·lie·rung die <Formulierung, Formulierungen>

1. (kein Plur.) das Formulieren die Formulierung eines grammatisch richtigen Satzes, die Formulierung von Erkenntnissen/Gedanken

2. ein formulierter Text eine elegante/geschickte/ präzise/umständliche Formulierung, eine bestimmte/andere Formulierung zitieren

---

For•mu•lie•rung die; -, -en; geschr

1. nur Sg; das Formulieren: Die Formulierung seiner Gedanken fiel ihm schwer

2. ein meist schriftlicher Ausdruck od. Satz, der in bestimmter Weise formuliert wird: Die Formulierungen in Gesetzestexten sind für viele zu kompliziert

Thesaurus

Formulierung: Umgangston, Wortlaut

Übersetzungen

Formulierung formulering

Formulierung Formulação

Formulierung 配方

Formulierung formulación

Formulierung formulazione

Formulierung Formulace

Formulierung Formulering

Formulierung صياغة

Formulierung Formulering

Formulierung formulation

Formulierung 配方

For|mu|lie|rung

f <-, -en> → wording, phrasing no pl, → formulation

---

Formulierung	→	verbalization
Formulierung	→	phrase
Formulierung	→	formulation
Formulierung	→	diction
Formulierung	→	wording
Formulierung	→	word choice
Formulierung	→	choice of words
neue Formulierung	→	restatement

---

umständliche Formulierung	→	circumlocution [expression]
vertragliche Formulierung	→	wording of the contract
chemische Formulierung	→	chemical formulation