Ferse

Fẹr·se die <Ferse, Fersen>

1. anat.: der hintere Teil des Fußes Blasen an den Fersen haben

2. der Teil an Strümpfen, der die Ferse bedeckt Der Strumpf hat ein Loch in der Ferse.

3. (umg.) Absatz am Schuh Der Schuh ist an den Fersen abgetreten.
jemandem auf den Fersen sein/bleiben (umg.) nicht aufhören, jmdn. zu verfolgen
sich an jemandes Fersen heften (umg.) jmdn. fortwährend verfolgen

---

Fẹr•se die; -, -n

1. der hinterste Teil des Fußes besonders beim Menschen ≈ Hacke² (1): sich einen Dorn in die Ferse treten
|| ↑ Abb. unter Fuß

2. der Teil eines Strumpfes, der die Ferse (1) bedeckt
|| ID jemandem auf den Fersen sein/sitzen gespr; jemanden verfolgen und ganz nahe hinter ihm sein; jemandem auf den Fersen bleiben nicht aufhören, jemandem zu folgen, jemanden zu verfolgen; sich an jemandes Fersen heften gespr; jemandem ständig folgen, nicht aufhören, jemanden zu verfolgen

---

Ferse

noun feminine Ferse (Ferse; Fersen) [ˈfɛrzə] hinterer Teil des Fußes

Sie hatte eine Blase an der Ferse.

jdm auf den Fersen sein / bleiben
jdn verfolgen

Thesaurus

Ferse: Hacke

Übersetzungen

Ferse talon

Ferse tallone, calcagno, tacco

Ferse hiel

Ferse calcanhar, talão

Ferse topuk

Ferse calcañar, talón

Ferse kantapää

Ferse एड़ी

Ferse calcaneus

Ferse pięta

Ferse φτέρνα

Ferse пятка

Ferse كعب

Ferse pata

Ferse hæl

Ferse peta

Ferse かかと

Ferse 뒤꿈치

Ferse hæl

Ferse häl

Ferse ส้นเท้า

Ferse gót chân

Ferse 脚后跟

Ferse העקב

Fẹr|se

f <-, -n> → heel; jdm (dicht) auf den Fersen sein or folgen/bleiben → to be/stay hard or close on sb’s heels ? heften VR b

---

Ferse

→

heel

---

jdm. dicht auf den Fersen sein	→	to be hard / hot on sb.'s heels
jdm. dicht auf den Fersen sein	→	to be close on sb.'s heels
sich an jds. Fersen heften	→	to stick to sb.'s heels