Fallschirm

Fạll·schirm der <Fallschirms (Fallschirmes), Fallschirme> ein großer Schirm aus Stoff, der dazu dient, Personen oder Gegenstände, die aus einem Flugzeug springen oder abgeworfen werden, langsam zu Boden gleiten zu lassen

---

Fạll•schirm der; eine Art großer Schirm aus Stoff, der dazu dient, Personen (od. Dinge) langsam vom Flugzeug aus zur Erde sinken zu lassen
|| K-: Fallschirmspringen, Fallschirmspringer, Fallschirmtruppe

---

Fallschirm

noun masculine Fallschirm (Fallschirm(e)s; Fallschirme) [ˈfalʃɪrm] Konstruktion aus leichtem Stoff und Seilen, mit deren Hilfe man langsam fällt, wenn man aus einem Flugzeug springt

Der Fallschirm öffnete sich nicht.

Fallschirmspringer

Rettungsfallschirm

Übersetzungen

Fallschirm paraşüt

Fallschirm paraŝuto

Fallschirm paracaídas

Fallschirm parachute

Fallschirm paracadute

Fallschirm pára-quedas

Fallschirm paraşuta

Fallschirm парашут, парашют

Fallschirm αλεξίπτωτο

Fallschirm مِظَلة

Fallschirm padák

Fallschirm faldskærm

Fallschirm laskuvarjo

Fallschirm padobran

Fallschirm パラシュート

Fallschirm 낙하산

Fallschirm parachute

Fallschirm fallskjerm

Fallschirm spadochron

Fallschirm fallskärm

Fallschirm ร่มชูชีพ

Fallschirm cái dù

Fallschirm 降落伞

Fạll|schirm

m → parachute; mit dem Fallschirm abspringen → to parachute, to make a parachute jump; mit dem Fallschirm über Frankreich abspringen → to parachute out over France; (in Kriegszeit) → to parachute into France; etw mit dem Fallschirm abwerfen → to drop sth by parachute

---

Fallschirm	→	chute [coll.]
Fallschirm	→	parachute
Fallschirmgriff	→	ripcord
Fallschirmjäger	→	paratrooper
Fallschirmkappe [sport] [mil.]	→	canopy
Fallschirmpacker (Luftlandetruppe) [mil.]	→	rigger [Am.]
Fallschirmspringen	→	parachuting
Fallschirmspringen	→	skydiving
Fallschirmspringer	→	parachutist
Fallschirmtruppe	→	paratroop

---

Fallschirm mit Federgestell	→	spring loaded parachute
mit dem Fallschirm abspringen	→	to hit the silk [sl.]
steuerbarer Fallschirm	→	steerable parachute