Erlebnis

Er·leb·nis das <Erlebnisses, Erlebnisse>

1. eine bestimmte Erfahrung Es war das Erlebnis der ersten Liebe.

2. eine besonders aufregende Erfahrung Der Urlaub wurde zu einem unvergesslichen Erlebnis.

---

Er•leb•nis das; -ses, -se

1. etwas, das einem passiert: Gestern hatte ich ein schreckliches Erlebnis - Ich bin überfallen worden

2. ein sehr schönes, eindrucksvolles Ereignis o. Ä.: Das Konzert war wirklich ein Erlebnis

Übersetzungen

Erlebnis belevenis, lotgeval, wedervaren, wederwaardigheid

Erlebnis olay, serüven, yaşantı

Erlebnis خبرة

Erlebnis acontecimiento, experiencia, vivencia

Erlebnis expérience

Erlebnis avventura, esperienza, evento

Erlebnis przeżycie

Erlebnis experiência

Erlebnis опыт

Erlebnis 经验, 识见

Er|leb|nis

nt <-ses, -se> → experience; (= Abenteuer) → adventure; (= Liebschaft) → affair; (jdm) zu einem Erlebnis werden → to be (quite) an experience (for sb)

---

Erlebnis	→	experience
Erlebnisfeld	→	field of experience
Erlebnispädagogik /EP/	→	outdoor education
Erlebnispädagogik /EP/	→	experimental education
Erlebnispädagogik /EP/	→	adventure-based learning
Erlebnispädagogik /EP/	→	experiential education
Erlebnispark	→	amusement park
Erlebnisphase	→	experience phase
Erlebniswelt	→	world of experience
Erlebniswirtschaft	→	experience economy
traumähnliche Erlebnisweise von realen Vorgängen [psych.]	→	oneirophrenia

---

ein einmaliges Erlebnis	→	a once in a lifetime experience
haarsträubendes Erlebnis	→	hair-raiser [fig.]
entsetzliches Erlebnis	→	hair-raiser [fig.]