Erkältung

Er·kạ̈l·tung die <Erkältung, Erkältungen> leichtere Erkrankung, die meist mit Husten, Halsschmerzen und Mattigkeit verbunden ist eine beginnende/fiebrige/leichte/schwere Erkältung

---

Er•kạ̈l•tung die; -, -en; eine Krankheit (mit Schnupfen, Husten), die man meistens im Winter hat <eine leichte, starke Erkältung haben, eine Erkältung bekommen>

Thesaurus

Erkältung: Verkühlung (umgangssprachlich), Schnupfen (umgangssprachlich), grippaler Infekt, Husten (umgangssprachlich)

Übersetzungen

Erkältung rhume, crève

Erkältung raffreddore

Erkältung druipneus, neusverkoudheid, verkoudheid

Erkältung constipação, resfriado

Erkältung soğuk algınlığı

Erkältung constipat, refredat

Erkältung κρυολόγημα

Erkältung malvarmumo

Erkältung resfriado, catarro

Erkältung megfázás

Erkältung przeziębienie

Er|kạ̈l|tung

f <-, -en> → cold; (leicht) → chill; sich (dat) eine Erkältung zuziehen → to catch a cold/chill

---

Erkältung [med.]	→	common cold
Erkältung [med.]	→	cold

---

eine Erkältung mit sich herumschleppen [ugs.]	→	to go around with a cold
eine schlimme Erkältung haben	→	to have a bad cold
sich eine Erkältung einfangen	→	to catch a cold