Engagement

En·ga·ge·ment das [a͂gaʒəˈma͂:] <Engagements, Engagements>

1. geh.: die Anstellung eines Künstlers Sie erhielt ein Engagement an der Staatsoper.

2. energischer Einsatz Zunächst gingen sie die Aufgabe mit viel Engagement an.

---

En•ga•ge•ment [ãgaʒ(ə)'mãː] das; -s, -s

1. nur Sg; der persönliche Einsatz für etwas, das einem sehr wichtig erscheint <etwas mit großem Engagement tun>

2. eine Anstellung eines Künstlers an einem Theater o. Ä.: ein Engagement für zwei Jahre bekommen

---

Engagement

noun neuter Engagement (Engagements; Engagements) [ãgaʒ(ə)ˈmãː]

1  (Einsatz) persönlicher Einsatz für jdn / etw.

Alle bewundern ihr Engagement für den Umweltschutz.

2 als KünstlerBeschäftigung an einem Theater, bei einem Konzert o. Ä.

Sein Engagement am Theater soll verlängert werden.

Übersetzungen

Engagement dedicación

Engagement engagement

Engagement angaż, zaangażowanie

Engagement militância

En|ga|ge|ment

nt <-s, -s>

(Theat) → engagement

(geh: = Aktivität) → involvement, engagement; (= politisches Engagement) → commitment (für to)

---

Engagement	→	dedication
Engagement	→	involvement
Engagement	→	commitment
Engagement	→	exposure
Erfolg durch gesellschaftliches Engagement	→	Doing well by doing good

---

ohne Engagement	→	out of engagements [actors etc.]
Engagement in der Ausbildung [persönlicher Einsatz]	→	commitment to education
bürgerschaftliches Engagement	→	citizens' involvement