Ekstase

Ek·s·ta·se die <Ekstase, Ekstasen> (≈ Rausch) der Zustand, dass jmd. ein sehr starkes Hochgefühl und sehr angenehme Empfindungen hat Die Raver gerieten in Ekstase.

---

Eks•ta•se [-st-] die; -, -n; ein Zustand wie in einem Drogenrausch, in dem man sich sehr glücklich fühlt <religiöse, fieberhafte, wilde Ekstase; in Ekstase kommen/geraten; jemanden in Ekstase versetzen>
|| hierzu eks•ta•tisch Adj

Thesaurus

Ekstase: Verzückung, Wahn, Rausch, Taumel

Übersetzungen

Ekstase extase, geestvervoering, vervoering, zielsvervoering

Ekstase embevecimento, enlevo, êxtase

Ekstase نشوى

Ekstase extáze

Ekstase ekstase

Ekstase έκσταση

Ekstase éxtasis

Ekstase ekstaasi

Ekstase extase

Ekstase ekstaza

Ekstase estasi

Ekstase エクスタシー

Ekstase 무아경

Ekstase begeistring

Ekstase zachwyt

Ekstase экстаз

Ekstase extas

Ekstase ความปิติยินดีอย่างล้นพ้น

Ekstase coşku

Ekstase trạng thái mê ly

Ekstase 狂喜

Eks|ta|se

f <-, -n> → ecstasy; in Ekstase geraten → to go into ecstasies; jdn in Ekstase versetzen → to send sb into ecstasies

---

Ekstase	→	furor
Ekstase	→	furore
Ekstase	→	frenzy
Ekstase	→	ecstasy

---

Die Große Ekstase des Bildschnitzers Steiner [Werner Herzog]	→	The Great Ecstasy of Woodcarver Steiner
Michelangelo - Inferno und Ekstase	→	The Agony and the Ecstasy [Carol Reed]