Eid

(weiter geleitet durch Eids)
Verwandte Suchanfragen zu Eids: EDS

Eid

 der <Eids (Eides), Eide> (≈ Schwur) der Vorgang, dass man vor Gericht feierlich verspricht, dass man die Wahrheit sagen wird Er hat einen Eid abgelegt/geleistet/geschworen., Sie musste vor Gericht unter Eid aussagen. Getrenntschreibung→R 4.5 an Eides statt
beeiden, eidesfähig, Vereidigung
Amts-, Dienst-, Fahnen-, Mein-

Eid

der; -(e)s, -e; ein meist feierliches Versprechen, die Wahrheit zu sagen ≈ Schwur <einen Eid ablegen, leisten, schwören, brechen; etwas unter Eid aussagen, bezeugen; jemanden von einem/seinem Eid entbinden>
|| K-: Eidbruch; Eidesformel, Eidespflicht
|| ID an Eides statt Jur; an Stelle eines gerichtlichen Eides; der Eid des Hippokrates Med; das Versprechen, kranken Menschen immer zu helfen, das alle Ärzte ablegen müssen

Eid

(ait)
substantiv männlich
Eid(e)s , Eide
formelhafter Schwur, oft vor Gericht einen Eid ablegen / leisten einen Eid auf die Bibel schwören
durch einen Eid gebunden unter Eid stehen / aussagen
Übersetzungen

Eid

vala

Eid

přísaha

Eid

ed

Eid

prisega

Eid

誓い

Eid

서약

Eid

ed

Eid

ed

Eid

คำปฏิญาณ

Eid

lời tuyên thệ

Eid

m <-(e)s, -e> → oath; einen Eid ablegen or leisten or schwörento take or swear an oath; einen Eid auf die Bibel/Verfassung leistento swear an oath on the Bible/the constitution; darauf kann ich einen Eid schwörenI can swear to that, I can take my oath on that; ich nehme es auf meinen Eid, dass …I would be prepared to swear that …; jdm den Eid abnehmento administer the oath to sb, to take the oath from sb; unter Eidunder or on oath; eine Erklärung an Eides statt abgeben (Jur) → to make a declaration in lieu of oath; ich erkläre an Eides statt, dass …I do solemnly declare that …
einen Eid schwören (auf)to take an oath (on, to)
jdm. einen Eid zuschiebento tender an oath to sb.
der hippokratische Eidthe Hippocratic oath