Durchsichtigkeit

Dụrch·sich·tig·keit die (kein Plur.) (≈ Transparenz ↔ Undurchsichtigkeit) durchsichtige Beschaffenheit

---

dụrch•sich•tig Adj; nicht adv

1. so (beschaffen), dass man (wie z. B. bei Glas od. Wasser) hindurchsehen kann ≈ transparent ↔ undurchsichtig: eine durchsichtige Folie

2. nicht raffiniert genug, um jemanden zu täuschen ≈ (leicht) durchschaubar <ein Manöver, ein Plan o. Ä.>
|| hierzu Dụrch•sich•tig•keit die; nur Sg

Thesaurus

Durchsichtigkeit: Transparenz, Luzidität, Klarheit

Übersetzungen

Durchsichtigkeit שקיפות

Durchsichtigkeit διαφάνεια

Durchsichtigkeit transparencia

Durchsichtigkeit trasparenza

Durchsichtigkeit transparence

Durchsichtigkeit прозрачность

Durchsichtigkeit 透明度

Durchsichtigkeit الشفافية

Durchsichtigkeit Przejrzystość

Durchsichtigkeit Прозрачност

Durchsichtigkeit 透明度

Durchsichtigkeit Transparantie

Durchsichtigkeit transparência

Dụrch|sich|tig|keit

f <->, no pl (von Material) → transparency; (von Wasser, Luft) → clarity; (fig) → transparency; (von Stil) → clarity, lucidity

---

Durchsichtigkeit	→	transparence
Durchsichtigkeit	→	pellucidness
Durchsichtigkeit	→	insightfulness
Durchsichtigkeit	→	translucency
Durchsichtigkeit	→	diaphanousness
Durchsichtigkeit	→	translucence
Durchsichtigkeit	→	transparency