Delirium

De·li·ri·um das <Delirium, Delirien> (geh.) der Zustand, dass die Tätigkeit des Verstands eingeschränkt und das Bewusstsein nicht klar ist, z.B. als Folge einer Krankheit oder von Drogenkonsum im Delirium sein

---

De•li•ri•um das; -s, De•li•ri•en [-jən]; meist Sg, geschr; ein Zustand (der besonders bei Kranken mit hohem Fieber und bei Alkoholabhängigen vorkommt), in dem man verwirrt ist und Dinge sieht, die nicht da sind

Übersetzungen

Delirium бред, делирий

De|li|ri|um

nt <-s, Delirien> → delirium; im Delirium sein → to be delirious, to be in a state of delirium; (inf: = betrunken) → to be paralytic (inf); im Delirium redete der Kranke wirr und konfus → the sick man raved deliriously; in seinen Delirien → whenever he was delirious; (= betrunken) → whenever he was paralytic (inf); Delirium tremens → delirium tremens, the DT’s

---

im Delirium	→	deliriously
im Delirium	→	delirious