Bot

bie·ten <bietest, bot, hat geboten>

I. (mit OBJ)

1. jmd. bietet etwas bei einer Versteigerung o.Ä. eine bestimmte Menge Geld für etwas bieten Sie hat die höchste Summe für das Gemälde geboten.

2. jmd./etwas bietet jmdm. etwas anbieten, in Aussicht stellen Ich biete Ihnen dafür sehr viel Geld., Das Institut bietet ihm hervorragende Arbeitsbedingungen.

3. etwas bietet jmdm. etwas gewähren, zur Verfügung stellen Sein Hobby bietet ihm die nötige Entspannung., Dieses Hotel bietet sehr viel Komfort.

4. jmd. lässt sich etwas bieten jmd. erduldet eine Zumutung Diese Unverschämtheit lasse ich mir nicht länger bieten!

II. (ohne OBJ) jmd. bietet bei einer Versteigerung ein Angebot machen Bei dieser Auktion bietet auch Herr Schmidt von der Galerie Schmidt & Schulze.

III. (mit SICH) etwas bietet sich (≈ darbieten) etwas zeigt sich Unseren Augen bot sich ein herrlicher Anblick., Hier bot sich uns die Gelegenheit, einen kleinen Ausflug zu machen.

---

bot Imperfekt, 1. und 3. Person Sg; ↑ bieten

---

Bọt das; -(e)s, -e; (CH) ≈ Mitgliederversammlung

---

bot [boːt] bieten

Übersetzungen

Bot bot

Bot bot

Bot bot

Bot bot

Bot бот

bot pret von bieten

---

Botschaft	→	message
Botschaft [pol.]	→	embassy

---

Sie bot uns bereitwillig ihre Hilfe an.	→	She obligingly offered her help.
Es bot sich keine Gelegenheit.	→	No opportunity offered itself.
Ein seltsamer Anblick bot sich uns.	→	A strange sight met our eyes.