Blockierung

Blo·ckier·ung die <Blockierung, Blockierungen>

1. (kein Plur.) das Blockieren, das Blockiertwerden

2. etw., das etwas blockiert (≈ Blockade)

3. psych.: kurze Hemmung oder Unterbrechung des Gedankengangs, der Erinnerung, der Wahrnehmung oder des Handelns

---

blo•ckie•ren; blockierte, hat blockiert; [Vt]

1. etwas blockieren eine Sperre errichten, um zu verhindern, dass ein Weg od. ein Zugang benutzt werden kann: Die Demonstranten blockierten die Straße mit alten Autos

2. etwas blockiert etwas etwas macht einen Verkehrsweg (als Folge eines bestimmten Vorfalls) unpassierbar: Ein umgestürzter Lastwagen blockiert die Autobahn; [Vt/i]

3. (etwas) blockieren bewirken, dass eine konstante Bewegung aufhört, dass etwas, das fließt od. sich dreht, stillsteht <die Gaszufuhr, den Verkehr, den Nachschub blockieren>; [Vi]

4. etwas blockiert etwas wird plötzlich gehemmt und hört auf, sich zu drehen <der Motor, die Räder>: Er bremste so stark, dass die Räder blockierten
|| zu

1, 2. und

3. Blo•ckie•rung die; nur Sg
|| ► Blockade

Thesaurus

Blockierung: vorübergehende Aufhebung, Inhibition, Hemmung, Sperrung

Übersetzungen

Blockierung bloccaggio

Blo|ckie|rung

f <-, -en> → blocking; (von Verkehr, Verhandlung) → obstruction; (von Rad, Lenkung) → locking; (= Blockade) → blockade

---

Blockierung	→	obstruction
Blockierung	→	deadlock
Blockierung	→	blockage
Blockierung des Arbeitsablaufes	→	hangup

---

Blockierung eines Bundesgesetzes durch Einzelstaat	→	nullification [USA]
Blockierung des Arbeitsablaufes	→	hangup