Bloßstellen

bloß·stel·len <stellst bloß, stellte bloß, hat bloßgestellt>

I. (mit OBJ) jmd. stellt jmdn. bloß (≈ blamieren) bewirken, dass jmd. in eine peinliche Situation gerät und lächerlich gemacht wird Sein angeblicher Freund stellte ihn in aller Öffentlichkeit bloß.

II. (mit SICH) sich bloßstellen sich blamieren Mit dieser Bemerkung hatte er sich vor ihr bloßgestellt.

---

bloß•stel•len; stellte bloß, hat bloßgestellt; [Vt]

1. jemanden bloßstellen jemandes Schwäche od. Fehler anderen Leuten (auf oft beleidigende Weise) zeigen ≈ blamieren (1); [Vr]

2. sich bloßstellen ≈ sich blamieren
|| hierzu Bloß•stel•lung die

Thesaurus

bloßstellen: vorführen, (sich) lächerlich machen, (sich) die Blöße geben, desavouieren, kompromittieren

Übersetzungen

Bloßstellen blameren, compromitteren, in opspraak brengen

Bloßstellen compromettere, far fare una brutta figura

bloßstellen	→	to compromise
sich bloßstellen	→	to expose oneself to ridicule
sich bloßstellen	→	to compromise oneself

---

sich bloßstellen	→	to expose oneself to ridicule
öffentliches Bloßstellen	→	naming and shaming